語言是人類社會中不可或缺的重要部分，

 

不僅可以作為溝通交流的工具，

傳遞知識、表達情感的媒介，

更是凝聚人際、民族與國家的心靈使者。

△ 上海外國語大學(xué)語言博物館外景

 

 

上海外國語大學(xué)語言博物館（Museum of Language）于12月8日正式開館，這是中國首個以世界語言多樣性為主題的博物館。未來將成為開展科普教育、拓展語言學(xué)與相關(guān)學(xué)科的教學(xué)與研究、貢獻全球知識體系的重要載體。

 

上外語言博物館將先進科技融于博物館建設(shè)，以語言學(xué)及其交叉學(xué)科為理論基礎(chǔ)，建設(shè)了一座別樣的學(xué)術(shù)性博物館。

 

 

未走進上外語言博物館，訪客就能注意到館前有著用不同語言刻畫的“SISU| 歡迎”的“天光云影”造型，鑄于穹頂上，由十幾根聳立的石柱托舉著。用不同的語言書寫，展現(xiàn)了這座博物館的展示特色之一——多語社會。

 

 

顧憶青是上外語言博物館建設(shè)的總體負責(zé)老師，他為記者介紹了語言博物館的策展構(gòu)思。語言博物館從“語”的言字偏旁衍生出的三個展陳板塊的劃分——“說”，溝通世界；“記”，書寫世界；“譯”，詮釋世界，分別對應(yīng)從語言本體延伸至社會、文化、教育等各角度的八個展區(qū)。場館的燈光布置、藝術(shù)裝置以及各展區(qū)的空間、視覺和互動設(shè)計也都獨具匠心、別有深意。

 

 

進入語言博物館展廳，蔚藍的地球轉(zhuǎn)動于星辰璀璨中——這是語言博物館的多語言地球互動屏。不同的語言環(huán)繞在這顆蔚藍行星邊緣，觀眾用手在地球上空劃動，不同的語言就會出現(xiàn)在地球中央，閃耀璀璨金光。

 

 

上外語言博物館設(shè)有“溝通世界”“書寫世界”“詮釋世界”三大展區(qū)，共分為“語言的誕生”“語言的家族”“語言的要素”“語言與文字”“語言與文化”“語言與社會”“語言與教育”“語言與未來”等八個篇章，旨在通過多模態(tài)的展陳方式向公眾呈現(xiàn)世界語言文化多樣性，并以此為基礎(chǔ)透視中外文明交流史，展望人類命運共同體的未來。 

 

 

A展區(qū)的墻面上記錄著“語言的誕生”，向觀者提問：人為什么會說話？我們?nèi)绾瘟?xí)得語言？當我們說話時發(fā)生了什么？許多語言知識在日常生活中被忽視了，但它對于人類發(fā)展歷史來說十分可貴。人類在探索要往人類未來發(fā)展的通道，也在更進一步地了解“我們是誰”。語言的歷史發(fā)展也塑造著人類的未來。

 

 

B展區(qū)“語言的家族”屹立眼前，為觀眾們展示了世界主要語系、時空中的語言兩大模塊，通過展板介紹與多媒體互動設(shè)施的結(jié)合運用，讓觀眾能夠生動地學(xué)習(xí)語言體系、體驗多樣語言。

 

△ 由上外學(xué)者自主繪制的世界語系分布圖

 

該展區(qū)中還設(shè)有多語種“朗讀亭”，內(nèi)已載入多種語言，供訪客選擇不同游戲互動模式，進行語言模擬學(xué)習(xí)。趕緊進入“朗讀亭”學(xué)習(xí)不同的語言吧。

 

 

進入“語言與文化”展區(qū)，訪客們就進入了“譯”的世界?！恫杌ㄅ贰ⅰ陡∈康隆?、《黑奴吁天錄》……展區(qū)中的放置了改編自十幾篇經(jīng)典文學(xué)作品的電影片段，供觀者體驗文字與影視的奇妙結(jié)合，走進語言的文藝世界。

 

△ “語言的要素”展區(qū) 魔鏡墻

 

 

從語言博物館的“語言與教育”展臺回眸——“校史館”三個字亮著銀白色的光暈進入訪客的視線，校史館入口處的指示燈亮起——兩根羅馬柱撐起了校史館大門，拾級而上，就走入歷史的宮殿，一本記錄上外歲月的老書正向訪客們緩緩打開。

 

 

 

登上二樓，觀者一眼就能望見“格高志遠，學(xué)貫中外”的上外校訓(xùn)與右側(cè)刻于案上的校史館銘。“紅色基因，與國同齡……不忘初心，砥礪前行。”始于戰(zhàn)火紛飛，開拓于激流勇進的年代，在浪潮翻涌的新時代，上外校史館的一面講述初心不變，一面眺望未來，以砥礪奮進之姿繼續(xù)前行。

 

 

 

 

•  

• 上一篇：博物館展覽與燈光
• 下一篇：當景觀設(shè)計動起來：妙不可言！